PAULNAY

 

 

                           L'église Saint-Etienne de Paulnay daterait du XIIe siècle. Des aménagements ont été faits entre 1835-1873. Rien n'est mentionné pour les chapiteaux extérieurs, nous pensons qu'ils sont d'origine. Parmi ceux qui se trouvent sur le côté gauche du portail celui-ci nous a intérresé particulièrement.

 

                                                                    

                                                                                                 Community.livejournal.com

 

                                            

 

                     Ce chapiteau ne représente pas une sirène comme on pourrait le supposer. Vous voyez le poisson quise trouve derrière l'homme. Ce poisson a une tête de lion et il forme la lettre grecque oméga w.

                     Nous avons vu précédemment que le poisson était devenu un symbole christologique grâce à son nom grec "ichtus" dont les chrétiens ont traduit de cette manière: "Jesus Kristus Theou Uios Sôter - Jésus-Christ, Fils de Dieu ,Sauveur".

                     Ce poisson a une tête de lion, vous savait que cet animal représente la puissance et la souveraineté.

                     Nous avons donc sur ce chapiteau avec ces deux symboles une démonstration de souveraineté.

                     Cette confirmation de l'oméga w est confirmé par le chapiteau qui se trouve à gauche de celui-ci: ou vous trouvez le signe a.

                     Vous voyez aussi que le pagne du personnage est formé par des écailles dirigées vers le bas, cela rappelle les rémiges des ailes des anges, elles sont lunaires et correspondent au ciel visible; l'homme nouveau sortant du Ciel.

                     Une légende veut que Jean ait été enlevé au ciel, comme la Vierge.

 

                                                                              

                       

                                              

                                                                                                                            Isaïe, édit.1682, 44-6

                        Le Premier et le Dernier ont été traduit par l'a et l'w dans l'Apocalypse de Jean dans la Vulgate traduit par saint-Jérôme au IVe siècle, ici édit. du XVIe siècle:

                                             

                                             

                                             

                         L'alpha et l'oméga symbolisent donc la  totalité de la connaissance, la totalité de l'être. Cela peut aussi figurer qu'à la fin il y aura une résurrection qui, ici, serait figurée par l'homme qui se trouve au milieu de l'w, ou il peut aussi s'agir de Jean qui a écrit cet apocalypse.

                                                                                                  

                        

                        

 

 

 

PAULNAY